fix: UI 标签优化、继电器着色、工装配置概览面板

- fixture.js: FarTol/NearTol/StepTol 容差字段去掉 ×10 换算
- test_data.js: relay_out 列增加 fmtRelay() 着色渲染
- test_op.js: 新增工装配置概览面板 (renderConfigOverview + toggleConfig)；新增 fmtRelay()；renderLatest 继电器着色
- fixture.html: 标签文本优化 — 触发距离/释放距离/mm/V 单位标注
- test_op.html: 新增配置概览面板 HTML，隐藏旧 test-mode-indicator
- vehicle_base_test.html: 标签文本统一（触发/释放距离 + 单位）
- .gitignore: 新增，排除 __pycache__/*.pyc/.venv

edc-web/app/templates/vehicle_base_test.html

@@ -22,9 +22,9 @@
             <tr>
                 <th>类型编码</th>
                 <th>型号/名称</th>
-                <th>灵敏度范围</th>
+                <th>触发和释放距离范围(mm)</th>
                 <th>频率范围 (Hz)</th>
-                <th>峰峰值范围</th>
+                <th>峰峰值范围(V)</th>
                 <th>备注</th>
                 <th>操作</th>
             </tr>
@@ -47,11 +47,11 @@
                 <input type="text" id="edit-dev-name">
             </div>
             <div class="form-group">
-                <label>灵敏度最小值</label>
+                <label>触发距离最小值(mm)</label>
                 <input type="number" id="edit-sens-min" value="0">
             </div>
             <div class="form-group">
-                <label>灵敏度最大值</label>
+                <label>释放距离最大值(mm)</label>
                 <input type="number" id="edit-sens-max" value="0">
             </div>
             <div class="form-group">
@@ -63,11 +63,11 @@
                 <input type="number" id="edit-fre-max" value="0">
             </div>
             <div class="form-group">
-                <label>峰峰值最小值</label>
+                <label>峰峰值最小值(V)</label>
                 <input type="number" id="edit-peak-min" value="0">
             </div>
             <div class="form-group">
-                <label>峰峰值最大值</label>
+                <label>峰峰值最大值(V)</label>
                 <input type="number" id="edit-peak-max" value="0">
             </div>
             <div class="form-group full">